Nathan Lavoie — Filmografía y premios — Glynbox