Angela M. Coates — Filmografía y premios — Glynbox