Szczęśliwego Nowego Jorku (1997) — Glynbox