Wrzeciono czasu (1996) — Glynbox